Live

Ustream.tvを使ったストリーミング中継です。必要に応じて片側の音声をミュートしてください。ustのIRCは利用しません。 irc.freenode.netを使ってください。

The live broadcast will be via ustream.tv. You may wish to mute one of the channels. We will not be using ustream's IRC server. Please use #rubykaigi and #rubykaigi-mp on irc.freenode.net. Live translation will only be available on #rubykaigi.

on ustream.tv

• Main Sessions: http://www.ustream.tv/channel/rubykaigi
• 0th day / Sub-Sessions: http://www.ustream.tv/channel/rubykaigi-mp

Connection Info.

• サーバ(Server): irc.freenode.net:6667
• チャネル(Channel):
  • • rubykaigi(大ホール),
    • rubykaigi-mp(多目的ホール)
• 文字コード(encoding): UTF-8

• 中継品質はベストエフォートです。悪しからずご了承ください。
• KaigiFreaksがお届けします。
• 中継とは別に、後日録画した動画も公開予定です(準備ができ次第、別途アナウンスします)。

• Streaming quality is Best Effort. Please understand that we cannot guarantee quality.
• There will be volunteer-performed Japanese-English translations for the sessions in the main hall on the #rubykaigi ustream.tv IRC channel.
• RubyKaigi.live! is brought to you by "KaigiFreaks"
• Recordings of the RubyKaigi talks will also be released to various video sharing services after the conference.